photo Journées Européennes des Métiers d'Art

Journées Européennes des Métiers d'Art

Patrimoine - Culture, Atelier, Portes ouvertes

Sens 89100

Du 28/03/2022 au 03/04/2022

Les Journées Européennes des Métiers d'Art reviennent cette année ! Programme dans le Sénonais : - La main, chemin de l'idée. L'Expo en relais 2 - Bateau Galerie Neptune - Chemin des Cannetières - SENS Il y a eu … les relais de poste ! Qui permettaient de parcourir de longues distances, en trouvant sur son chemin de quoi se rassasier, se réconforter et un peu de sécurité. Il y a eu la course en relais, qui, à plusieurs, permet d'accomplir des performances inenvisageables seul. Maintenant, il y a « L'Exposition en relais », qui d'atelier en lieu d'exposition, vous immerge dans l'univers créatif et le savoir-faire de plusieurs artistes, amis du propriétaire des lieux. Vous aurez ainsi l'occasion d'entrer de manière privilégiée là où les démarches s'ancrent, se modèlent, se mettent en forme et en matière... Là où la main fait le chemin de l'idée. Bienvenue ! Entrez ! Artistes en relais 2 : Joe Christopherson (céramique), Marie Desforge (peinture), Celine Faille (céramiste). Ateliers : si oui horaires et tarifs Atelier Poterie, samedi 2 avril de 9h30 à midi (35 € matériel et cuisson compris – réservation obligatoire) Autres moments forts : Repas partagé, théme « Parlons[...]

photo 3ème édition de la randonnée du Pont-Lasveyras

3ème édition de la randonnée du Pont-Lasveyras

Randonnée et balade, Patrimoine - Culture

Payzac 24270

Le 03/04/2022

Organisée par l'Amicale des Familles et Amis des Victimes du massacre du 16 février 1944. 2 parcours un de 8,5 km et un de 10,5 km, seront proposés. A l'arrivée les participants pourront visiter le musée de La Résistance et de la Déportation, ouvert pour l'occasion. Infos pratiques : rdv à 8h30 pour les inscriptions et le café de bienvenue ; départ 9 h, participation 3€ par personne, gratuit pour les moins de 12 ans.

photo JEMA 2022

JEMA 2022

Atelier, Patrimoine - Culture, Céramique

Malicorne-sur-Sarthe 72270

Du 02/04/2022 au 03/04/2022

Le Musée de la faïence et de la céramique à Malicorne-sur-Sarthe valorise les métiers d’art dans le partage et la convivialité pour les JEMA 2022 ! Ouverture au public de 10h à 18h sans interruption le samedi 2 et dimanche 3 avril 2022. Au programme : • Rencontres, échanges, démonstrations d’artisans et ateliers auprès du public. • Les animations proposées par le musée et les artisans seront autour de la terre, du geste et du savoir-faire. • Visites flash des anciens fours de la manufacture de l’Union, ancien site de production où se situe le Musée. À 11h00, à 15h00 et à 16h00. • Atelier barbotine en autonomie pour découvrir et manipuler l’argile en famille ou entre amis et parcours podotactile en extérieur. • Accès aux personnes à mobilité réduite (labellisé Tourisme & Handicap). • Accès libre et gratuit aux collections du musée (tradition faïencière de Malicorne-sur-Sarthe). • Point de restauration avec Le truc de Valérie (Foodtruck) : Salade, soupe, sandwichs, crêpes, boissons avec des produits locaux et de saison). Les artisans : • Le petit atelier du cuir (Yvan de La Villèsbrunne gauffreur sur cuir, sellier, maroquinier) il proposera des démonstrations. •[...]

photo Exposition : Parcours de femmes

Exposition : Parcours de femmes

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Exposition

Oloron-Sainte-Marie 64400

Du 01/03/2022 au 31/03/2022

Il s’agit de souligner plus de 90 ans de lutte pour l’égalité, la justice, la paix et le développement. Cette journée internationale met en avant la lutte pour les droits des femmes en visant notamment la réduction des inégalités par rapport aux hommes. L’atteinte de cet objectif passe par l’évolution des comportements qui résulte de l’engagement et de l’activisme de Femmes et d’Hommes qui ont revendiqué avec courage leur liberté de conscience, d’esprit et de corps. Pour la Communauté de Communes du Haut-Béarn, la culture de l’égalité femme-homme constitue toujours un enjeu de société, à décliner au-delà du 8 mars. Nous vous proposons une balade urbaine dans Oloron Sainte-Marie, en ralliant les sites de la Confluence des Gaves, Villa Bedat et Médiathèque des Gaves, de la Sous-Préfecture et de la Place Saintt Pierre, Centre social La Haüt, afin de découvrir le Parcours de Femmes.

photo Journées Européennes des Métiers d'Art à la Galerie GAAMA

Journées Européennes des Métiers d'Art à la Galerie GAAMA

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Patrimoine - Culture, Exposition

Nérac 47600

Du 01/04/2022 au 03/04/2022

Dans un site historique et classé du Lot et Garonne, à proximité de la forteresse du Moulin des Tours, la "Galerie Associative d'Art Maison Aunac" proposera l'exposition du travail de professionnels des métiers d'art et également d'artistes invités pour la qualité de leur parcours créatif et la contribution harmonieuse de leurs oeuvres à l'ambiance de lieux. A cette occasion sera spécialement ouverte une salle de la maison Bransoulié : un ancien entrepôt taillé dans le rocher qui joue par sa façade la maison de maître. Lors de ce week-end seront proposés à la fois des démonstrations pour permettre de mieux apprécier les gestes techniques des différents métiers représentés et des ateliers pour ceux qui veulent se lancer et s'initier. La réalisation d'une œuvre collective jalonnera également le déroulement des trois jours d'animation.

photo Journées des métiers d'art : Tissage Moutet

Journées des métiers d'art : Tissage Moutet

Patrimoine - Culture, Portes ouvertes, Visites et circuits

Orthez 64300

Le 02/04/2022

Visites sur réservation. Départs à 10h30, 11h30, 14h30, 15h30 et 16h30. Durée : environ 40 minutes Découvrez notre savoir-faire et tout l'univers du tissage dans nos ateliers remplis de couleurs et de bruits ! Lors d'un parcours commenté, suivez les étapes de fabrication réalisées dans nos ateliers. Vous pourrez ainsi constater par vous-même que tout est réalisé au sein de notre usine labellisée "Entreprise du Patrimoine Vivant" et que seuls 134 pas séparent la bobine du fil du produit fini, vendu dans notre magasin d'usine. Nous vous proposons également de suivre de courtes vidéos de démonstration sur les gestes de notre métier. Comment couper droit un fil, comment réparer un fil sur le métier à tisser, quelle est la technique du tissage...

photo Journées des métiers d'art : Tissage Moutet

Journées des métiers d'art : Tissage Moutet

Patrimoine - Culture, Portes ouvertes, Visites et circuits

Orthez 64300

Le 03/04/2022

Visites sur réservation. Départs à 10h30, 11h30, 14h30, 15h30 et 16h30. Durée : environ 40 minutes Découvrez notre savoir-faire et tout l'univers du tissage dans nos ateliers remplis de couleurs et de bruits ! Lors d'un parcours commenté, suivez les étapes de fabrication réalisées dans nos ateliers. Vous pourrez ainsi constater par vous-même que tout est réalisé au sein de notre usine labellisée "Entreprise du Patrimoine Vivant" et que seuls 134 pas séparent la bobine du fil du produit fini, vendu dans notre magasin d'usine. Nous vous proposons également de suivre de courtes vidéos de démonstration sur les gestes de notre métier. Comment couper droit un fil, comment réparer un fil sur le métier à tisser, quelle est la technique du tissage...

photo Pâques en famille au Château d'Aiguilhe

Pâques en famille au Château d'Aiguilhe

Pour enfants, Patrimoine - Culture

Castillon-la-Bataille 33350

Du 21/03/2022 au 30/03/2022

Pendant les vacances de Pâques nous proposons pour cette animation, plusieurs sessions (de 2 à 12 pers) sur rendez-vous : Les 21, 22, 23 et 29, 30 Avril 2022 au tarif de 6€/pers Un jeu de piste qui mènera des jardins du Château d'Aiguilhe jusqu'au chai à barriques ! La session se déroulera en deux parties : 1/ Pour les enfants de 2 à 5 ans : un "Cherche et trouve" géant et pour les 6 à 12 ans (et +) un parcours d'énigmes grandeur nature. 2/ Une dégustation d'un millésime de Château d'Aiguilhe pour les adultes et d'un jus de raisin pour les plus jeunes. Tout enfant doit être accompagné d'un adulte pour participer. *Tout enfant doit être accompagné d'un adulte pour participer.

photo FRUSTRATION & CANNIBALE

FRUSTRATION & CANNIBALE

Pop - Rock - Folk

ALLONNES 72700

Le 25/03/2022 à 20:30

CANNIBALE - Rock « Un jour, il faudra sérieusement se pencher sur le sujet. Peut-être sortir une étude anthropo-ethno-socio-musicologique. Comprendre comment, depuis un salon de l'Aigle, Cannibale a poli un son à mi-chemin des Caraïbes, de la scène garage de la côte ouest américaine des années 1960 ou du Brésil de Tropicalia . Parce que moi, j'y ai passé quelques vacances dans ce coin de l'Orne, et ça transpirait pas vraiment le soleil et le psychédélisme. » (Rémi Morvan) FRUSTRATION - Rock « Les présenter une énième fois serait leur manquer de respect. Mais rappeler pourquoi ils sont importants ne peut pas faire de mal. Historiquement liés à la montée de puissance de Born Bad Records, dont ils furent la toute première sortie, les membres de Frustration font figure de grands frères bienveillants de toute la scène indé française. Leur parcours même est symbolique : issus du milieu garage qui tournait en circuit fermé dans les années 90, ils ont délaissé le rock à tatouages/gomina pour tenter autre chose – un truc à la croisée du punk et de la cold wave, de Metal Urbain, Killing Joke, et Joy Division – quand nous redécouvrions tous le patrimoine « synthwave » de la France[...]

photo FRUSTRATION + ZOMBIE ZOMBIE

FRUSTRATION + ZOMBIE ZOMBIE

Pop - Rock - Folk

FEYZIN 69320

Le 10/03/2022 à 20:00

FRUSTRATION Les présenter une énième fois serait leur manquer de respect. Mais rappeler pourquoi ils sont importants ne peut pas faire de mal. Historiquement liés à la montée de puissance de Born Bad Records, dont ils furent la toute première sortie, les membres de Frustration font figure de grands frères bienveillants de toute la scène indé française. Leur parcours même est symbolique : issus du milieu garage qui tournait en circuit fermé dans les années 90, ils ont délaissé le rock à tatouages/gomina pour tenter autre chose – un truc à la croisée du punk et de la cold wave, de Metal Urbain, Killing Joke, et Joy Division – quand nous redécouvrions tous le patrimoine « synthwave » de la France à travers les compiles BIPPP ou Des Jeunes gens mödernes. Et cinq mecs pas vraiment réputés pour être des dieux de la technique se sont retrouvés investis d'une grâce étrange, entre l'éclosion du génie et l'alignement de planètes : devenus avant-gardistes à la quarantaine commençante, ils ont montré le chemin comme si de rien n'était à toute une génération de groupes qui a pris conscience que oui, c'était possible, ici-même, dans l'Hexagone maudit. Succès critique, grosses ventes,[...]

photo Journées Européennes des Métiers d'Art - Château de Josselin

Journées Européennes des Métiers d'Art - Château de Josselin

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Visites et circuits

Josselin 56120

Du 02/04/2022 au 03/04/2022

Sans les doigts habiles et l’ingéniosité des artisans d’art, pas d’argenterie finement ciselée, de mobilier richement décoré, de tapis grandioses, de blasons gravés ou de livres délicatement reliés. Sans eux, les trésors des arts décoratifs français n’auraient jamais été créés puis préservés pour arriver jusqu’à nous ! Pour les Journées Européennes des Métiers d’Art 2022, le Château dévoile des objets rarement exposés. A travers eux, les visiteurs pourront découvrir plusieurs métiers, comme l’orfèvrerie ou la gravure avec un parcours adapté aux enfants. Et parce que les métiers d’art ne sont pas que patrimoine mais aussi création, l’artiste graveur Annie Bocel nous fait l’honneur d’exposer son « Bestiaire d’amour » dans la bibliothèque. Uniquement en visite libre. Billets d'entrée à tarif réduit.

photo Journées Européennes des Métiers d'Art à la Galerie GAAMA

Journées Européennes des Métiers d'Art à la Galerie GAAMA

Patrimoine - Culture, Exposition, Atelier

Nérac 47600

Du 01/04/2022 au 03/04/2022

Dans un site historique et classé du Lot et Garonne, à proximité de la forteresse du Moulin des Tours, la "Galerie Associative d'Art Maison Aunac" proposera l'exposition du travail de professionnels des métiers d'art et également d'artistes invités pour la qualité de leur parcours créatif et la contribution harmonieuse de leurs oeuvres à l'ambiance de lieux. A cette occasion sera spécialement ouverte une salle de la maison Bransoulié : un ancien entrepôt taillé dans le rocher qui joue par sa façade la maison de maître. Lors de ce week-end seront proposés à la fois des démonstrations pour permettre de mieux apprécier les gestes techniques des différents métiers représentés et des ateliers pour ceux qui veulent se lancer et s'initier. La réalisation d'une œuvre collective jalonnera également le déroulement des trois jours d'animation.

photo Noël à Provins

Noël à Provins

Pour enfants, Artisanat, Foire - Salon, Fête, Manifestation culturelle, Vie locale, Bien-être, Repas - Dégustation, Marché, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Provins - 77

Du 27/11/2021 à 09:00 au 02/01/2022 à 23:00

Plus que jamais, ambiances et illuminations de noël seront présentes dans la cité médiévale de provins, classée au patrimoine mondial de l’Unesco ! Illuminations et sapins de noël géants : à partir du 27 novembre, parcourez les rues et places de toute la ville pour un parcours rempli de[...]

photo Journées du Patrimoine SORGUES - Préservons nous, préservons la nature !

Journées du Patrimoine SORGUES - Préservons nous, préservons la nature !

Pour enfants, Manifestation culturelle, Bien-être, Nature - Environnement, Atelier, Patrimoine - Culture

Sorgues - 84

Du 18/09/2021 à 12:30 au 19/09/2021 à 17:00

Prenons soin de nous et de la nature - JEP SORGUES Samedi 18/09 12H30 : Accueil en musique avec Joselo Gonzalez Trio, apportez votre pique nique. Lancement du jeu de piste du patrimoine 14H : ateliers créatifs pour les enfants à partir de 6 ans, réparation et gravage vélo, parcours initiation[...]

photo Journée Art et Patrimoine

Journée Art et Patrimoine

Céramique, Exposition, Dessin - Collage, Peinture, Photographie - Vidéo, Sculpture, Manifestation culturelle, Atelier, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Chauriat - 63

Du 03/10/2020 à 09:00 au 03/10/2020 à 18:00

Parcours à la découverte de l'Art et du Patrimoine 20 artistes exposants seront présents : sculptures, dessins, peintures, pastels, photographies... Visite de l'église St Julien (sur inscription) Démonstrations : décoration sur carreaux de faïence, sculptures animées Ateliers artistiques[...]

photo La Ronde des Moulins

La Ronde des Moulins

Vie locale, Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Visites et circuits, Randonnée et balade, Patrimoine - Culture

Sainte-Mondane - 24

Du 06/04/2019 à 09:00 au 07/04/2019 à 17:00

Venez découvrir le patrimoine meunier du Pays de Fénelon en Périgord Noir les 6 et 7 avril 2019 à travers 3 randonnées animées : Sainte-Mondane le samedi matin, Carsac le samedi après-midi et Borrèze le dimanche. De nouveaux parcours cette année ! Vous visiterez des moulins habituellement[...]

photo Randonnée guidée avec des ânes, 2 Août, Auriac de Bourzac

Randonnée guidée avec des ânes, 2 Août, Auriac de Bourzac

Animaux, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Balades, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Nanteuil-Auriac-de-Bourzac - 24

Du 02/08/2018 à 09:00 au 02/08/2018 à 12:00

Jeudi 2 Août 2018, à partir de 9h00 Auriac de Bourzac RANDONNEE GUIDEE AVEC DES ANES   Sur un parcours de 6 km environ, au départ du bourg d'Auriac de Bourzac (~15 minutes de Ribérac / ~35 minutes au Sud-Est d'Angoulême), venez découvrir notre patrimoine, avec une guide-conférencière[...]

photo Parcours audio-guidé dans la cathédrale de Sens

Parcours audio-guidé dans la cathédrale de Sens

Sens 89100

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Saviez-vous que la cathédrale Saint-Etienne de Sens était la première cathédrale gothique du monde ? Découvrez son histoire, son architecture et ses richesses à votre rythme en visite audioguidée. Celle-ci vous présente au fil de ses 9 étapes le riche patrimoine de la cathédrale et les faits marquants dont elle a été témoin : son imposante et élégante façade, prolongée par le toit polychromé du Palais des Archevêques, sa nef et la succession de piles fortes et faibles ; son orgue ; ses vitraux (en particulier "Le concert céleste" et ses anges musiciens) ; le tombeau du Dauphin... D'illustres figures historiques y ont également laissé leur empreinte, parmi lesquelles Saint-Louis, Louis XII ou Victor Hugo ! Venez découvrir la première - et la mère ! - de toutes les grandes cathédrales gothiques à Sens, en Bourgogne, aux portes de Paris ! Location auprès de l'Agence d'Attractivité Sens Intense : 7 € pour une visite / 10 € pour les deux visites (parcours sur le centre historique de la ville de Sens). Langues Disponibles : Français, Allemand, Anglais. Durée : 1 heure Pour adultes et enfants à partir de 10 ans. Vous pouvez également retrouver les enregistrements sonores sur[...]

photo Parcours audio-guidé du centre-ville historique de Sens

Parcours audio-guidé du centre-ville historique de Sens

Sens 89100

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Saviez-vous que la cathédrale Saint-Etienne de Sens était la première cathédrale gothique du monde ? Découvrez son histoire, son architecture et ses richesses à votre rythme en visite audioguidée. Celle-ci vous présente au fil de ses 9 étapes le riche patrimoine de la cathédrale et les faits marquants dont elle a été témoin : son imposante et élégante façade, prolongée par le toit polychromé du Palais des Archevêques, sa nef et la succession de piles fortes et faibles ; son orgue ; ses vitraux (en particulier "Le concert céleste" et ses anges musiciens) ; le tombeau du Dauphin... D'illustres figures historiques y ont également laissé leur empreinte, parmi lesquelles Saint-Louis, Louis XII ou Victor Hugo ! Venez découvrir la première - et la mère ! - de toutes les grandes cathédrales gothiques à Sens, en Bourgogne, aux portes de Paris ! Location auprès de l'Agence d'Attractivité Sens Intense : 7 € pour une visite / 10 € pour les deux visites (parcours sur le centre historique de la ville de Sens). Langues Disponibles : Français, Allemand, Anglais. Durée : 1 heure Pour adultes et enfants à partir de 10 ans. Vous pouvez également retrouver les enregistrements sonores sur[...]

photo Balade ludique à Mittelbergheim

Balade ludique à Mittelbergheim

Balades, Patrimoine - Culture

Mittelbergheim 67140

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Découvrez Mittelbergheim en famille & en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues d'un des plus beaux village de France, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à Office de Tourisme ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !

photo Balade ludique à Andlau

Balade ludique à Andlau

Balades, Patrimoine - Culture, Pour enfants

Andlau 67140

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Découvrez Andlau en famille & en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues du fief de Ste-Richarde, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à Office de Tourisme ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !

photo Balade ludique à Rosheim

Balade ludique à Rosheim

Balades, Patrimoine - Culture

Rosheim 67560

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Découvrez Rosheim en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la cité romane, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme ou en téléchargement. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !

photo Balade ludique à Thann

Balade ludique à Thann

Balades, Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture

Thann 68800

Du 06/01/2025 au 25/11/2025

Sortez des sentiers traditionnels pour découvrir Thann : sa vieille ville, son patrimoine, son vignoble et ses traditions ! Cette balade vous permet de récolter des indices et d'avancer pas à pas pour résoudre l'énigme. Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme. Parcours adapté en 3 versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !

photo Balade ludique à Cernay

Balade ludique à Cernay

Balades, Patrimoine - Culture

Cernay 68700

Du 06/01/2025 au 25/11/2025

Sortez des sentiers traditionnels pour découvrir Cernay : ses cigognes, ses ruelles cachées et son histoire ! Cette balade vous permet de récolter des indices et d'avancer pas à pas pour résoudre l'énigme. Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme. Parcours adapté en 3 versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !

photo Balade ludique à Thann

Balade ludique à Thann

Visites et circuits

Thann 68800

Du 06/01/2025 au 25/11/2025

Sortez des sentiers traditionnels pour découvrir Thann : sa vieille ville, son patrimoine, son vignoble et ses traditions ! Cette balade vous permet de récolter des indices et d'avancer pas à pas pour résoudre l'énigme. Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme. Parcours adapté en 3 versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !

photo Visite guidée : le centre historique de Cernay

Visite guidée : le centre historique de Cernay

Cernay 68700

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Offrez à vos élèves une immersion dans l'histoire et le patrimoine en visitant la ville de Cernay. Accompagnés d'un guide, ils découvriront les vestiges de cette ancienne ville fortifiée, ainsi que le musée historique situé dans la Porte de Thann. Vous pourrez parcourir les rues au tracé ancien, observer les cigognes dans le parc éponyme et faire une pause dans le Parc des Rives de la Thur. Cernay, avec son passé industriel et son emplacement stratégique, est également un point de départ idéal pour explorer les itinéraires pittoresques de la Route des Vins, la Route des Crêtes et la Route de la Truite.

photo De l'Ambre à la Lumière - Cognac Meukow

De l'Ambre à la Lumière - Cognac Meukow

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture, Atelier

Cognac 16100

Du 10/03/2025 au 31/12/2025

Découvrez l'histoire et le savoir faire de la maison à travers un parcours scénographié. Prolongez l’expérience au Chai Meukow, un ancien chai transformé en atelier culinaire et savourez les plats élaborés à partir de produits locaux par notre Chef .

photo Balade ludique à Heiligenstein

Balade ludique à Heiligenstein

Balades, Patrimoine - Culture

Heiligenstein 67140

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Découvrez Heiligenstein en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la cité, sur un parcours de découverte ponctué d’énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l’Office de Tourisme. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans… et pour toute la famille !